top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) 『Avid』 - SawanoHiroyuki[nZk]:mizuki 【86 EIGHTY-SIX】 by Fahpah

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 26 มิถุนายน 2564


Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

แห่งหนนั้นที่แสงไฟส่องฉายไปบางเบา

หมอกหนาไม่เคลื่อนไหว และเงาก็ไม่ชัดเจน

ถูกกวนจนปรวนเปรซึ่งท่วงทำนอง 6/8

ช่างดูแผกไป innocent calm (ความสงบที่ไร้เดียงสา)

หลับตาลงและเฝ้าคิดหาซึ่งความว่างเปล่า

I don't know what I wanted or you made me do

(ฉันไม่รู้สิ่งที่ฉันต้องการ หรือ เธอเป็นเหตุให้ฉันทำ)

ฉีกจนมลายกระจาย

ในโลกอันจริงแท้เธอหัวเราะได้หรือไม่ ?


Don't you get there? It calls, It calls (แล้วไยไม่ไป ณ ที่ เรียกหา)

ฟากฟ้าที่ฉันเฝ้ามอง ขึ้นไป มันได้เปลี่ยนสี

My naked heart can hear echoes , echoes (ใจว่างเปล่านี้ได้ยิน ซึ่งเสียง สะท้อน)

และทันใดฉันได้พบ Avidity

(ความปรารถนาอันแรงกล้า)


การวิงวอนที่มันยากเย็นสร้างคลื่นขึ้นมา

มันรุนแรงเวียนวน จนทรายกลบเท้าลับตา

ท่วงทำนองนับสอง (2/n) ก้องในหูอยู่ทุกครา

หมุนวนเรื่อยมา resonant harm (เสียงแห่งภยันตราย)


Plug my ears and figure out the tendency (ปิดหูของฉันไว้แล้วมองหาความเป็นไป)

You don't know how reckless you are

(เธอไม่รู้ว่าเธอนั้นประมาทแค่ไหน)

You made me blue (เธอทำให้ฉันเศร้าใจ)

หยิบยกซึ่งความในใจ

ที่มันเป็นเรื่องจริง ที่ซ่อนไว้ได้หรือไม่ ?


แล้วไยไม่ไป ณ ที่ เรียกหา

(Don't you get there? It calls, It calls)

เมโลดีนั้นแว่วมา ได้เปิด ฝันที่ปิดแน่นไว้

ใจเปื้อนเปรอะนี้ได้ยิน เสียงที่ ก้องมา

(My rusted heart can hear echoes, echoes)

ที่ฉันเคยทำหล่นหาย -- Avidity (ความปรารถนาอันแรงกล้า)


กระซิบชื่อเธออีกครา

Restart ขึ้นมาอีกที

Oh my สีสันแสนร้าว โบยบิน ขวนขวาย

ต้องรู้สึกเหมือนซ่อนเร้น พลางกาย

ก็ยังไม่รู้แม้ซึ่งจุดหมาย

Don't you get there? It calls, It calls

(แล้วไยไม่ไป ณ ที่ เรียกหา)

ฟากฟ้าที่ฉันเฝ้ามอง ขึ้นไป มันได้เปลี่ยนสี

My naked heart can hear echoes , echoes

(ใจว่างเปล่านี้ได้ยิน ซึ่งเสียง สะท้อน)

และทันใดฉันได้พบ Avidity (ความปรารถนาอันแรงกล้า)


Whisper your name again (กระซิบชื่อเธออีกครา)

Then restart it right away (Restart ขึ้นมาอีกที)

Oh my bitter color ardor wander

(Oh my สีสันแสนร้าว โบยบิน ขวนขวาย)

Gotta feel it undercover

(ต้องรู้สึกเหมือนซ่อนเร้น พลางกาย)

ก็ยังไม่รู้แม้ซึ่งจุดหมาย

ความเศร้าหมองนี้เช่นเดิมไม่วาย


 

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

ดู 1,511 ครั้ง

Comments


bottom of page