top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) Beautiful World - Utada Hikaru 【Evangelion】┃ FAHPAH ⚡

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 25 มิ.ย. 65


Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

It's only love (มันคือความรักเท่านั้น)

หากว่าคำอธิษฐานที่ขอวิงวอนไป

ดังใจได้เรื่องเดียว

ก็จะขอนิทราฝันหลับไหลแนบเคียงกาย

กับเธอจะที่ไหนมันก็งดงาม


Beautiful World (โลกนี้ช่างสวยงาม)

เนิ่นนานเพียงไหน ฉันไม่แปรเปลี่ยนไป

จะคอยมองหาเพียงเธอ

Beautiful Boy (เธอนั้นช่างงดงาม)

เธอคงไม่รู้ ว่าตัวเธอเองนั้น

ช่างดูแสนสวยงดงามเพียงใด

It's only love (มันคือความรักเท่านั้น)


นิทราหรือว่าตื่นอยู่นั้น,

โชเน็น มังงะ - มันเหมือนเช่นนั้นเรื่อยมา

เกลียดจังเลยนะเอาแต่ฝันแบบนั้นทุกครา

ฉันนั้นไม่รู้ว่าสิ่งไหน ที่ใจมันต้องการ ที่รู้แค่อยากได้มา

และทันใดนั้นน้ำตาก็รินอาบบนแก้มนี้


ฉันไม่คิดจะพูดอะไร

ฉันแค่หวังได้พบเจอเธอ เช่นนี้เรื่อยไป

ไม่สามารถพูดได้อย่างใจ

เรื่องที่หวังจะพูดออกไป ฉันไม่กล้าเลย

แต่เพียงแค่นั้นก็พอใจ


หากว่าคำอธิษฐานที่ขอวิงวอนไป

ดังใจได้เรื่องเดียว

ก็จะขอนิทราฝันหลับไหลแนบเคียงกาย

กับเธอจะที่ไหนมันก็งดงาม


Beautiful World (โลกนี้ช่างสวยงาม)

เนิ่นนานเพียงไหน ฉันไม่แปรเปลี่ยนไป

จะคอยมองหาเพียงเธอ

Beautiful Boy (เธอนั้นช่างงดงาม)

เธอคงไม่รู้ ว่าตัวเธอเองนั้น

ช่างดูแสนสวยงดงามเพียงใด

It's only love (มันคือความรักเท่านั้น)


ลองดูเรื่องไหนที่อยากทำ เรามาช่วยกัน

และแม้จะผิดพลั้งไป

ยังไงก็เสริมประสบการณ์ได้ดีใช่ไหม


ฉันไม่สนใจแม้ข่าวสาร

ไร้เรื่องน่าใส่ใจแม้สัก เรื่องเดียว

ที่ฉันสนก็เธอเท่านั้น

ขอแค่รู้ว่ายังสดใส ก็พอ

แค่นั้นฉันไม่ขออะไร


หากว่าฉันจะได้พบเธอนั้น

เมื่อโลกา แห่งนี้ได้มลาย

โปรดให้ฉันนิทราฝันหลับไหลแนบเคียงกาย

กับเธอจะที่ไหนมันก็งดงาม


Beautiful World (โลกนี้ช่างสวยงาม)

อันคืนและวัน ที่สองเราได้เคียง

ช่วยนานกว่านี้สักหน่อย

Beautiful Boy (เธอนั้นช่างงดงาม)

ไม่อาจทานไว้

ซึ่งอารมณ์มากมายข้างในใจ


หากว่าคำอธิษฐานที่ขอวิงวอนไป

ดังใจได้เรื่องเดียว

ก็จะขอนิทราฝันหลับไหลแนบเคียงกาย


 

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • ไม่อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • ไม่อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

ดู 504 ครั้ง

Kommentarer


bottom of page