top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) give it back - Cö shu Nie【Jujutsu Kaisen】

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 22 พฤษภาคม 2564



Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

ลืมตาขึ้นมา ตื่นจากนิทรา

ใบหน้านี้อาบด้วยน้ำตา อา...

ฝันที่เฝ้ารอ นั้นมันได้เกิด อะไรขึ้นกันนะ

อยู่แห่งไหน ฉันนั้นยังรอคอย คิดถึงเหลือเกิน


Please, give it back

(ได้โปรด, ให้มันกลับคืนมา)

เมื่อใดอารมณ์เหล่านี้ จะได้บรรเทาลงไป

ต่อสู้ซึ่งคลื่นลมและแรง

ที่เวียนไป ไม่มีวันวาย


พยายามเข้าสู่นิทรา ลงบนหมอนสีขาวใบเก่า

ก็ไม่อาจ เคลิ้มลงนอนได้

หวังฝันเรื่องเก่า ที่เคยฝันไว้ แต่ยิ่งขอยิ่งนอน

ไม่เคยหลับ ตื่นเช่นนั้นเรื่อยไป


Please, give it back

(ได้โปรด, ให้มันกลับคืนมา)

ไม่มี อะไร แทนได้ใช่ไหม

ไม่อาจย้อนกระทั่งไออุ่น ถูกคลื่นทะเลซัดสาด

ค่อย ๆ กวาด มลายจางไป


พยายามคว้าแม้เสี้ยวใด ภายในห้วงนิทรา

โปรดรอฉันก่อนได้หรือไม่

ฉันคิดว่าฉันคู่ควร และดีมากพอที่ฉันจะ

ไม่ต้องทนเหงาใจ และเศร้าเดียวดาย

มันช่างรวดเร็ว เหลือเกิน กระทันหันเกินไป


ตัวฉันนี้ไม่เดียวดาย

อยากจะเชื่อเช่นนั้น

อยากจะเชื่อเช่นนั้น ได้ไหม


Give it a shot (ลองดูสักตั้ง)

แสงไฟ จาง ๆ กำลังสั่นไหว

ส่องแสงประกายขึ้นใหม่

ความหวังได้เริ่มเข้ามา

เผาแผดร้อน ในห้วงหัวใจ


โปรดคว้ามือนี้ไป ไม่มี

วันหลง ทางไปไหน

ทำให้ฉันยังก้าวไปได้

ตามทางเดินที่เลือกไว้

เชื่อมั่นเอาไว้ ต่อจากนี้

 

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

Comments


bottom of page