top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) Guren no Yumiya - Linked Horizon 【Attack on Titan】┃ FAHPAH ⚡

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 15 ม.ค. 65


Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

ไซ เทีย ดาส เอสเซน ?

(พวกนั้นอาหารหรือเปล่า ?)

ไนน์, เวีย เซน เด เยการ์

(ไม่, พวกเราคือผู้ล่า !!)


ล้วนผกาที่ไม่อาจรู้นาม

นั้นถูกย่ำเหยียบเสียจมลึกไป

นกที่ร่วงหล่นใกล้จะมลาย

หาซึ่งลมให้ช่วยพัดพาไกล


แค่วอนขอวิงไหว้นั้นไม่อาจ

ช่วยเปลี่ยนแปลงสิ่งสรรพ์เรื่องใดได้

แค่เรื่องเดียวช่วยให้แปรผันไป

ก็คือสู้ประจันหน้าพวกมัน


จงตั้งใจจะไปให้ไกลยิ่งกว่า

จะไม่ยอม เป็นแค่เพียง ดั่งสุกรในคอกนี้

ที่เลี้ยงไว้เสียดี พร้อมความเจริญที่เปลือกปลอม

จะเป็นหมาป่าที่โหยหิวเจียนตาย !


ความเอือมละอายที่ต้องโดนกักขังจำจอง

เป็นจุดเริ่มที่ต้องสู้มันกลับไป

อีกฝั่งของกำแพงนี้ที่ช่างสูงใหญ่

เหยื่อโดนเชือดเฉือนมลายโดย Jäger !! (ผู้ล่า)

กายอันรุ่มร้อนแผดเผาโชนลุกเช่นไฟ

มันกระหายเลือดและพร้อมจะทลาย

ทะลวงสนธยาแดงฉานที่ใกล้มืดดับ

ด้วยคันศรแดง ให้มลาย


ง้างคันศรและยิง วาดวางลูกธนู

ยังศัตรูไม่ให้มันหลบหนี !

ง้างคันศรเอาไว้ ล่ามันเสียสิ้นทาง

ให้ศัตรูไม่มีทางหลบหาย !

ง้านคันศรนั่นเสีย ง้างมันเสียให้สุด

จนมันตึงแทบจะขาดตรงนี้

ง้างคันศรและยิง และยิงไม่มีหยุด

จนศัตรูมลายไปสักที !


มันไม่ใช่เพียงอาวุธและฝีมือ

ที่จะทำลายศัตรูจนสิ้นซากมลายไป

มันคือหัวใจที่ต้องการ

ฆ่าพวกมันมุ่งมั่นให้ศัตรูต้องมลาย !


เวีย เซน เด เยการ์ (พวกเราคือผู้ล่า !!)

ร้อนและแรงเช่นไฟกำลังลุกโชน และ

เวีย เซน เด เยการ์ (พวกเราคือผู้ล่า !!)

เหมือนเช่นดังน้ำแข็งเยือกเย็นก็ได้เช่นกัน

เวีย เซน เด เยการ์ (พวกเราคือผู้ล่า !!)

หลอมและรวมให้เป็นเช่นคันศรงาม และ

เวีย เซน เด เยการ์ (พวกเราคือผู้ล่า !!)

พุ่งเข้าไปทะลวงพวกมันให้ดับมลาย


ผู้ใดที่สามารถบรรลุสู่อันซึ่งเป้าหมายที่มีนี้ได้

ต้องเป็นคนที่ยอมละทิ้ง

อันเป้าหมายส่วนของตัวเองนั่นไป

มันต้องลองกล้าเสี่ยง ถ้าต้องการจะเดิมพัน

กับสิ่งสิ่งไหนให้เป็นไปได้

อยู่เฉยอย่างนั้นคงไม่เป็นอย่างใจ !


ลังเลนั้นขลาดเขลา เป็นได้ก็แค่เงา

แม้กระทั่งความบ้าก็เช่นกัน

เสรีของพวกเรา เดิมพันที่ได้วาง

ชัยก็เป็นของทาสที่หนีไป


ความเอือมระอาซึ่งเหตุใดที่ควบคุมเรา

เป็นจุดเริ่มต้นที่ต้องสู้ต้องจู่โจม

ดินแดนของเราที่ถูกมันแก่งแย่งชิงไป

โลกาที่วาดภายในใจ "เอเรน"

การกวาดล้างและความโกรธแค้นมันไม่สิ้นสุด

นำพาเขาไปโดยที่ไร้การหยุดยั้ง

นำอันนภาอินทนิล​คลานคืบเข้ามา

ด้วยคันศรของนรกานต์

 

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • ไม่อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • ไม่อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

ดู 634 ครั้ง
bottom of page