(Thai Version) Honkai World Diva (Movie Ver.) - Mika Kobayashi 【Honkai Impact 3rd】┃ FAHPAH ⚡
- FAHPAH⚡
- 1 ส.ค. 2565
- ยาว 1 นาที
อัปเดตเมื่อ 11 ก.ย.
เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 6 ส.ค. 65
Original Credits
Song: Honkai World Diva (Movie Ver.), Houkai Sekai no Utahime, 崩壊世界の歌姫
Original Vocal: Mika Kobayashi, มิกะ โคบายาชิ, 小林未郁
Game: Honkai Impact 3rd
▶ https://youtu.be/s_ZLfaZMpe0 ◀
This Cover Credits
🎤 Vocals: Fahpah
🎧 Mix: Fahpah
🎬 Video: Fahpah
BACKING TRACK:
Lyrics by FAHPAH STUDIO
ยิ้มนั้นแสนหม่นหมอง ใบหน้าก็เฉยชา
ได้สูญเสียไปแล้วซึ่งแม้อุ่นไอไหน
เวียนวนในห้วงของเสียงมากมายนี้เรื่อยไป
ภายในโลกแห่งนี้ที่พังทลาย
แต่อย่างไรวาระสุดท้ายที่แสง
แห่งดาวต้องหายลับลาดับไป
และวิญญาณนี้ อุทิศให้ไปทั้งดวงใจ
"จันทร์แดงฉานส่องฉายมา
อาบย้อมเมืองที่หลั่งเลือดนอง"
Diva ร้องก้องเสียงท่วงทำนองบทเพลง
จนกว่าฝันยามนิทรา จะฝังจำจนกว่า
ถึงครา สิ้นสุด ณ ปลายทาง
ความเป็นจริงแห่งห้วงทรงจำที่ลับลา
และกายาที่สลาย เพราะโดนกัดกินช้า ๆ
และเพลงสุดท้ายที่ฉันได้ยินช่างแสน
ชวนให้คิดถึงคำนึงโหยหา
หวังได้โอบไว้ แน่นไม่คลายหายจากไป
"จันทร์แดงฉานส่องฉายมา อาบย้อมโลกาจวนมลาย"
Diva ร้องก้องเสียงหัวใจเศร้าสลาย
จนกว่าฝันอันพร่ามัว ที่ซ่อนในความจริงนั้นจะ
ได้คราหายจางไป
"จันทร์แดงฉานส่องฉายมา
อาบย้อมเมืองที่หลั่งเลือดนอง"
Diva ร้องก้องเสียงท่วงทำนองบทเพลง
จนกว่าฝันยามนิทรา จะฝังจำจนกว่า
ถึงครา สิ้นสุด ณ ปลายทาง
⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔
ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio
อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต
อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต
อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต