top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) Kaibutsu/Monster - YOASOBI 【BEASTARS】┃ FAHPAH ⚡

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 20 พฤศจิกายน 2564


Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

อา...วันนี้ก็เป็นอีกครั้งที่พูดว่าโลกดูสดสวย

เต็ม ไปทั่วเมืองด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะสำราญใจ

แสร้งทำเหมือนไม่เห็น ไม่มองว่ามันก็เป็นเพียงเรื่องลวงหลอก

กำลังแทบจะบ้าตาย

กลิ่นหอมยวนยั่วเหล่านั้นมันมากพอให้ชวนเวียนหัว

และ กลิ่นนั้นจมลึกในจมูกนี้ มัน

ทำให้ฉันตื่นตัวขึ้นมาด้วยสัญชาตญาณ

คิววันนี้ ของใครกัน ?


ตัวฉันนี้ทำอะไร ได้บ้างไหม ภายในโลกใบนี้ ?

บอกมาสักที ฉันคนนี้ ทำอะไรได้ไหม ?

ดวงตาสีดำสนิทคู่นั้น ได้หรือไม่

แค่เพียงไม่อยากให้มีน้ำตาใดรินไหล


อา... เพื่ออนาคตที่ดี ฉันจึงเฝ้าวอนขอ

เวียนซ้ำเช่นนั้น

ก็เพราะว่าโลกนี้มันช่างเต็มด้วยความผิดหวังเศร้าใจ

แค่เพียงต้องการยิ้ม ได้หัวเราะจากนี้และเรื่อยไป

ฉัน ไม่อยากทำร้ายใจใครผู้ใด

เพียงต้องการ แกร่งขึ้นไป แค่นี้จะได้ไหม

เพื่อให้ฉันได้เป็นตัวเองสักทีก็เท่านั้น

วันนี้ก็เป็นอีกครั้งที่โลกสดสวยและปลอดภัย

แม้ จะมีข่าวร้ายมากมายไปทั่วเมือง ก็แล้วไง

ทำเป็นไม่รู้ แสร้งไม่เห็น เท่านั้น ก็แค่ไม่สนใจ

มันคือความบ้าคลั่งล้วน ๆ ใช่ไหม

แค่จะเดินขบวนก็ตั้งใจแต่งกาย

ยินเสียงย่ำเท้าเหล่านั้นกำลังมุ่งหน้าไป สักหนใด

มันไม่มีวัน เลือนลบหาย อันรสชาติของความเหนือซึ่งใคร ๆ

เราไปอีกฟากหนึ่งของโลกา อา....

เพื่อจะใช้ชีวิต อย่างดีและ ซื่อตรงกว่านี้

เพื่่อที่จะไม่ ไปทำให้ใคร เจ็บช้ำเศร้าใจ ไปกว่านี้

เพื่อจะก้าวไป ด้วยความเที่ยงตรง ไม่สะดุดล้มได้สักที

นั่นหมายความว่า เราต้องไม่ทำ เรื่องใดพลาดไป ในชีวี ?

เป็นธรรมใช่ไหม ถ้าฉันต้องการ จะใช้ชีวิต ตามต้องการ ?

หรือฉันต้องใช้ ชีวิตที่คอย หลอกตัวเอง ไปตลอดกาล ?

ช่วยบอกฉันที ว่าฉันคนนี้ ควรทำยังไง เช่นใดกัน

ว่าคนอย่างฉัน ควรเป็นเช่นไร ไม่เคยจะรู้เลย จึงวอน

สักคนช่วยร้องบอก

วอนสักคนช่วยร้องบอก

ณ วัน

ในโลกใบนี้ที่มันไร้เฉลยสิ่งใด

ทำได้แค่หวังเอาไว้

มันก็ไม่รู้จะทำอย่างไร

แค่เพียงต้องการจะยิ้มหัวเราะ

ด้วยกันเช่นนี้กับแค่เธอเรื่อยไป

อา... ใจดวงนี้ที่เต้นเร็วและแรง

ทำให้กายสั่นไหวตาม สะท้านเกินทนไหว

และนั่นคือสัญญาณให้เดินก้าวไป


อา... อยากจะกัดแทะตัวฉันที่มันช่างอ่อนแอ

วนซ้ำเช่นนี้

ก็เพราะ โลกใบนี้มันเต็มไปด้วยความผิดพลั้งพลาดไป

ตัวฉันแค่เพียงต้องการจะหัวเราะ ไม่ได้หรือไง ?!

และไม่ควรมีผู้ใดควรร้องให้

เพียงต้องการ แกร่งขึ้นไป แค่นี้จะได้ไหม

เพื่อให้ฉันได้เป็นตัวเองสักทีก็เท่านั้น


ก็เพราะว่าตัวฉันเพียงต้องการคุ้มครองปกป้องเธอ

จึงวิ่งไป ออกวิ่งไป จะวิ่งไปเสมอ

เพื่อให้ฉันวิ่งนำจากตัวฉันภายในตัวฉัน

 

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

ดู 2,145 ครั้ง

โพสต์ล่าสุด

ดูทั้งหมด

Comments


bottom of page