(Thai Version) Lemon - 米津玄師 by Fahpah Studio

Updated: Oct 6, 2019

วีดีโอจะเผยแพร่ในวันที่ 13 กรกฎาคม 2562



Lyrics by FAHPAH STUDIO

ได้แต่หวังให้มัน นั้นเป็นแค่เพียง ซึ่งการนิทรา ฝันไป

ต่อให้ตอน นี้ความฝันมัน ยังคงวนเวียน อยู่แค่เพียงภาพเธอ

ปัดฝุ่นที่มันเกาะ เลอะความทรงจำ ที่แสนยาวนาน ให้คลาย

ราวกับหวน ย้อนยังบ้านเราเพื่อหยิบซึ่งของ ที่ลืม เอาไป


เธอได้สอนบางสิ่ง ให้ฉันได้เรียน รู้ในตอนจบ ของเรา

ว่าไม่อาจ หวนคืนย้อนมา ซึ่งสิ่งที่เคย แสนสุขหัวใจ

ความมืดมิดนี้มัน ซ่อนเร้นอดีต ที่ฉันไม่อาจ พูดไป

ไม่มีเธอแล้วมันก็คงจะยังมืดมิดเช่นนี้ยาวนาน


ตัวฉันมั่นใจว่าไม่มีวัน ที่ตัวฉันจะเจ็บปวดหัวใจ

ถ้ามันร้าวไปมากกว่านี้แล้วหัวใจคงไม่ไหว


จนเมื่อคราที่ได้เจอวันแสนเศร้าใจ

จนเมื่อคราที่เจ็บแสนรวดร้าวเจียนตาย

ฉันก็ยังคงจะรักในทุก ๆ คราที่สองเราเคียงกันเรื่อยไป

มันฝังตรึงในจิตใจมาแสนยาวนาน

กลิ่นออกขมของ Lemon ไม่เสื่อมคลาย

ฉันคงกลับไม่ได้สักทีถ้าหากลมฝนไม่ยอมซาไป

ไม่ว่ายังไงเธอก็เป็นดั่งประกายแสงย้อมภายในใจ


ยามมืดมิดฉันมองข้างหลังของเธอและมองตามแผ่นหลังไป

แต่กระนั้นภาพโครงร่างเงาของแผ่นหลังนั้นฉันจำมันได้

ในทุกครั้งที่เจอเรื่องราวที่มันเข้ามาครอบงำหัวใจ

ในยามนั้นฉันจะไม่อาจอดกลั้นน้ำตาที่ไหลรินไป


ตัวเธอนั้นกำลังทำอะไร และเธอนั้นมองไปยังที่ใด

ใบหน้านั้นของเธอดูแล้วฉันไม่ชินเลยรู้ไหม


ไม่ว่าเธอจะอยู่ตรงที่ไหนสักแห่ง

และถ้าเธอนั้นก็เป็นอย่างที่ฉันเป็น

คือวกวนและสับสนในความเหงาใจ

และไหลรินไปด้วยน้ำตา

ขอให้เธอจงลืมลบตัวฉันและความ

ทรงจำที่เราสองคนมีเรื่อยมา

นี่เป็นสิ่งที่ภาวนาและอยากขอจากส่วนลึกภายในใจ

ไม่ว่ายังไงเธอก็เป็นดั่งประกายแสงเช่นนี้เรื่อยไป


ก็เคยรักเธอกว่าผู้ใด

มากกว่ารักตัวเองรู้ไหม

ยามฉันคิดถึงเธอครั้งใด

มันก็เหมือนไม่อาจหายใจ

และถึงแม้เราสองเคยเคียงชิดใกล้

มันก็เหมือนแค่เพียงฝันไป

และตัวฉันจะไม่มีทางลืมได้

เพราะมันคือเรื่องเดียวที่มั่นใจ


จนเมื่อคราที่ได้เจอวันแสนเศร้าใจ

จนเมื่อคราที่เจ็บแสนรวดร้าวเจียนตาย

ฉันก็ยังคงจะรักในทุก ๆ คราที่สองเราเคียงกันเรื่อยไป

มันฝังตรึงในจิตใจมาแสนยาวนาน

กลิ่นออกขมของ Lemon ไม่เสื่อมคลาย

ฉันคงกลับไม่ได้สักทีถ้าหากลมฝนไม่ยอมซาไป

คล้ายมันเป็นแค่เพียงเสี้ยวนึงของผลไม้ที่แบ่งซีกไว้

ไม่ว่ายังไงเธอก็เป็นดั่งประกายแสงย้อมภายในใจ

⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อโดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

Follow me:

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now