(Thai Version) Magia (quattro) - Kalafina 【Puella Magi Madoka Magica】 by Jeffrey

Updated: Oct 6, 2019



Lyrics by FAHPAH STUDIO

สักวันหนึ่งหรือแสนนาน แววตาของเธอจะลุกโชน

ไปด้วยแสงไฟแห่งรักเรา (เหนือซึ่งแม้กาลเวลา)

พังทลายทุกเรื่องราว ความฝันของโลกที่แสนไกล

ทำลายมันให้หมดสิ้นไป (ไม่มีสิ่งใดคงไว้)


ลืมสิ้นทุกวันวาน ที่ไม่ค่อยมั่นใจ

เธอต้องการอะไรขอเธอนั้น

โปรดช่วยบอกให้ได้รู้

บนโลกที่เผชิญความบิดเบี้ยวมากมาย

วันที่เธอใฝ่ฝัน อนาคต ที่เธอรอจะเชื่อได้ไหม


ฉันต้องการเพียงแค่พลังหรือเวทมนต์สักครั้ง

ให้ฉันร่ายมันเพียงเพื่อเปลี่ยนให้ทุกสิ่งดังใจ

ขอให้ทำลายความเศร้าโศก ให้พ้นพานไป

นำรอยยิ้มเธอที่เคยมี คืนกลับสดใส

มือที่ยังคงคอยเฝ้าสั่นเต็มด้วยความกล้าหาญ

และพลังในดอกไม้งาม โปรดได้รับไป

ฉันทำได้แค่เฝ้ารอ เธอจงขอที่ฝันใฝ่

ด้วยมนตรา ให้แสงสว่างนั้น ตื่นขึ้นมา


สักวันหนึ่งหรือแสนนาน เธอจะต้องการซึ่งพลัง

และแรงที่จะเดินก้าวไป (เพื่อช่วยเหลือใครสักคน)

ในค่ำคืนที่งดงาม ความรักที่มีในหัวใจ

จะตราตรึงอยู่ไม่สิ้นไป (ปฏิญาณเพียงเราสอง)


ความหวังที่เรามี ยังต้องก้าวเดินไป

จะต้องสู้เอาไว้ ค้นและหามาซึ่งคำตอบเหล่านั้น

จะต้องแลกใจไป ชีวิตต้องมลาย

เพียงเฝ้าหวังและคอยซึ่งพลัง

จงช่วยฉันเผชิญมันไป


เธอนั้นเป็นดังความทรงจำที่เฝ้าในนิทรา

ฉันนั้นเป็นดังวันข้างหน้าที่ไม่มีหลับใหล

ได้แค่เพียงยังฟันและฝ่า ต่อสู้เรื่อยไป

เพื่อได้พบคำตอบในใจที่เรารอคอย

และพลังที่เราต้องการก็ได้อยู่ในมือ

และพลังมันจะผันเปลี่ยนแปรโลกทั้งใบ

บันดาลฝันให้เป็นจริง จงทำให้สมดังใจ

ยึดมั่นมนตรา ยึดมั่นมันเอาไว้ ในหัวใจ


เมื่อครั้งที่เรายังคงฝันถึงดินแดนแห่งปฏิหาร

ซึ่งมันไม่เคยมีความมืดแม้เสี้ยวใดที่เข้ามาย่างกราย

ที่ฉันนั้นเฝ้าคอยและฉันเชื่อใจ (ฉันเชื่อใจ)

ว่าทุกทุกเรื่องที่เราได้วอนขอไป เป็นดั่งต้องการ

(ด้วยแสงที่พร่างพรายและรัตติกาล)


ด้วยพลังที่ฉันได้มาจงมอบแต่ความหวัง

ให้ทั้งโลกเราได้พบเพียงวันที่สุขสดใส

และพลังมันได้ผันเปลี่ยนแปรโลกทั้งใบ

ให้สดใสดังที่ฉันนั้น ได้ปรารถนา

มุ่งหน้าไปยังวันที่ใจต้องการไขว่คว้า

ช่วงเวลาอันแสนยิ่งใหญ่ สุขล้นชีวา

สิ่งเดียวนั้นที่ยังทำ ให้ฉันนั้นสู้เรื่อยมา

ฝันที่วิงวอน นั้นเป็นจริงได้ดัง ที่ตั้งใจ


⛔ การนำเพลงไปใช้ต่อ ⛔

  • ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

  • อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 2 นาทีของเพลง / กรุณาให้เครดิต

  • อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อโดยทำเป็น Nightcore / กรุณาให้เครดิต

Follow me:

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now