top of page
ค้นหา
  • รูปภาพนักเขียนFAHPAH STUDIO

(Thai Version) Mephisto - Queen Bee 【Oshi no Ko】┃ FAHPAH ⚡

เพลงจะเผยแพร่ในวันที่ 10 มิ.ย. 66

Original Credits

This Cover Credits

Lyrics by FAHPAH STUDIO

 

Last chance คือความโหยต้องการของปลายเท้าคู่นี้

จะเริงระบำในระหว่างที่วิ่งพ้นข้ามผ่านซึ่งราตรี

เดิม ๆ ของ ดึงดูดฉันได้ไม่ค่อยดี

มีแค่ดาว ดั่งเพชรพลอย ที่ฉันเอื้อมคว้าไป


รื้นด้วยน้ำตาและเหงื่อเล็กน้อย

เสี้ยวนึงของเลือดเองใช่ไหม

ทว่าแค่นั้นในเวทีนี้ก็คงไม่อาจสู้ได้ไหว

เพราะว่า Stage เพียงหนึ่งนี้ขอไม่ยอมปล่อย

จะเฝ้าคอย อยากได้มา โหยหาไม่มีวาย

ไม่มีหยุดยั้งแน่นอน


I’ve never seen such a liar.

ได้ฟื้นกำเนิดใหม่ โดยไม่รู้ซึ่งจุดหมาย

This lie is love. And this lie is a gift to the world.

ขอจงทวนจำว่าเคยใช้ชีวิตข้างเคียงใคร


ด้วยชีวาดวงนี้จะเดิมพันมันให้เธอผู้เดียว

ฉันขอมอบให้เธอนี้เรื่อยไป

เธอเองจะร่วมใช้เวลาที่มีกับฉันนี้ใช่ไหม?

ความปรารถนา ที่ตัวฉันมีนี้ถ้าเป็นจริง

มันก็คงจะดี ฉันก็หวังได้มา อา...

ในตอนนี้อยากขอเพียงพบเธอ

เฝ้าอธิษฐานขอพรไปยังหมู่ดาว


ล้ำค่าซะงั้น เมื่อไม่มีหวังจะเวียนคืนกลับมาใช่ไหม?

และถ้าไม่เริ่มมันก็ไม่สามารถจะเอื้อมมือไขว่คว้าไว้

วันอันเริงใจ คงจบไม่มีวันหวนคืน

ทำได้เพียง เก็บรวมรวม แสงของโศกา

ทุกวันเช่นนี้เรื่อยไป


อย่างที่รู้ว่าเกิดใหม่ โดยที่ไร้ซึ่งจุดหมาย

This lie is love. And this lie is a gift to the world.

ฉันได้ลืมไป ว่าชีวิตนี้เคยเคียงใคร

หากชีวาดวงนั้นย้อนคืนให้เธอผู้นี้สักครา

ถ้าเอื้อมไปถึงเธอ อา...

จะไม่แคร์สิ่งไหนที่จะเกิดขึ้นกับฉันนี้ ช่างมัน อา...

แต่ความปรารถนาไม่สามารถเกิดขึ้นจริงทุกครา

และถ้าไม่สามารถแม้เข้าใจ ก็จะขอเป็นเช่นเธอที่อัน

ดั่งดาราสลายที่เป็นประกาย


ด้วยชีวาดวงนี้จะเดิมพันมันให้เธอผู้เดียว

ฉันขอมอบให้เธอนี้เรื่อยไป

เธอเองจะร่วมใช้เวลาที่มีกับฉันนี้ใช่ไหม?

ความปรารถนา ที่ตัวฉันมีนี้ถ้าเป็นจริงมันก็คงจะดี

ฉันก็หวังได้มา อา...

ในตอนนี้อยากขอเพียงพบเธอ

เฝ้าอธิษฐานขอพรไปยังหมู่ดาว


และ... ขอพวกเธอจงนอนและฝันดี

เหล่าบุตรแห่งดวงดาวแสงทอประกาย

สุกใสของพวกเธอไม่มีมลาย

เพราะว่าทุกอย่าง เธอนั้นเป็นตัวเธอ

และ... ขอพวกเธอจงเล็งและมุ่งไป

เหล่าบุตรแห่งดาวส่องพร่างพรายเสมอ

เพียงพริบตาครู่เดียวไม่สามารถหลอก

เพราะว่าทุกอย่าง เธอนั้นเป็นตัวเธอ

 

▼ การนำเพลงไปใช้ต่อ

⛔ ไม่อนุญาตให้นำไปอัพโหลดซ้ำ ทั้ง Video และ Audio

✅ อนุญาตให้นำเนื้อเพลงไปใช้ Cover ในช่องของตน

✅ อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อไม่เกิน 1 นาทีของเพลง (ไม่รวมดนตรี)

✅ อนุญาตให้นำไปประกอบสื่อ (ทั้งเพลง) โดยทำเป็น Nightcore

© กรุณาให้เครดิต บน Video, บนชื่อคลิปหรือคำอธิบายใต้คลิป

ดู 1,026 ครั้ง

โพสต์ล่าสุด

ดูทั้งหมด

Comments


bottom of page